photo Spectacle théâtral : La Souricière

Spectacle théâtral : La Souricière

Nevers 58000

Du /00/1e16 au //099

Spectacle (théâtral « La Souricière » d’Agatha Christie avec la troupe « Les Dés Masqués » au Théâtre Municipal NEVERS à 17h. Dans la campagne Londonienne, un couple de jeunes mariés ouvre une pension de famille. Suite à une tempête de neige, ils se retrouvent coincés au sein de la pension de famille avec leurs hôtes et notamment le sergent Trotter qui enquête sur la mort de Madame Lyon. Trahison, mensonges... Cette soirée sera pleine de rebondissements ! Ouverture des portes 30 min avant représentation. Tarifs : adultes 10€ parterre / 6€ balcon, enfant de moins de 16 ans 6€. Pass sanitaire obligatoire.

photo Stages d’initiation à la technique du moulage

Stages d’initiation à la technique du moulage

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Peggy Desmeules-Deniot, responsable de l’atelier moulage des Musées de Sens, propose pendant les vacances scolaires de nouvelles séances d’initiation dans les locaux du 14, rue Rigault. Elle accueille des enfants (de 6 ans à 15 ans), de 14h à 15h30 et des adultes (à partir de 16 ans) de 16h30 à 18h. « Petits » et « Grands » auront la possibilité de s’initier aux techniques de réalisation d’un moulage. Réservation sur le site des Musées.

photo Stage

Stage "Même pas peur II"

Pour enfants

Mâcon 71000

Du /00/1e16 au //099

Découvrez les monstres et créatures les plus effrayants des collections du musée avant de créer votre masque terrifiant pour Halloween ! Programmés pendant les congés scolaires, les stages visent à développer une pratique artistique par la découverte d’une technique spécifique ou d’un artiste. Nombre de places limité, sur inscription. Dès 8 ans, enfants accompagnés d’au moins un adulte. Public : familles. Durée : 2h.

photo Concert

Concert "Pop 13-21"

Musique, Concert

Azincourt 62310

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Et si on parlait d'amour? « 13/21 » est une aventure musicale aux confins des genres, des poésies du XIIIème siècle du Nord de la France, portées par des compositions actuelles. Venez découvrir la beauté des textes, la force créative des trouvères et trouveresses qui ont guidé le groupe pour imaginer ce programme. Des mots d’amour d’un autre temps, mais qui résonnent en nous comme s’ils étaient à l’instant chuchotés à notre oreille. Concert à 20h. Tarifs : Adultes: 5€ Enfants: Entrée offerte

photo Exposition d'objets issus des fouilles archéologiques

Exposition d'objets issus des fouilles archéologiques

Fleurey-sur-Ouche 21410

Du /00/1e16 au //099

Journée exceptionnelle à Fleurey-sur-Ouche ! L'INRAP, Histoire et Patrimoine de Fleurey-sur-Ouche (HIPAF) et la municipalité vous invitent à la salle des Fêtes de Fleurey-sur-Ouche. Entrée libre, pass sanitaire obligatoire. - Exposition d'objets issus des fouilles archéologiques menées entre 2015 et 2019 : 10h00-13h00 et 14h00-18h00 - Atelier sérigraphie enfants-adultes [Art]chéologie avec l'association dijonnaise Tache Papier 10h00-13h00 et 14h00-16h00 - Conférence : Bilan des fouilles archéologiques 2015-2019 Gaëlle Pertuisot, responsable de recherche archéologique 16h00 - Assemblée Générale HIPAF avec présentation d'une nouvelle publication : L'eau à Fleurey-sur-Ouche, usages et mémoires 18h00

photo Fantastic Picnic des Comtes de Saulx

Fantastic Picnic des Comtes de Saulx

Saulx-le-Duc 21120

Du /00/1e16 au //099

Un pique-nique ludique et animé avec une vue imprenable sur la vallée de l'Ignon vous est proposé à Saulx-le-Duc. Ce village authentique chargé de légendes et d'histoire sera animé pour cet événement. Un parcours ludique sera proposé pour découvrir l'histoire des Comtes de Saulx. Concert du groupe Capharnaüm Quartet. Menu concocté par O dix d'Is à partir de produits locaux à venir déguster (menu adulte 15 euros, menu enfant 6 euros) ! La ferme au Gré du Temps, la Brasserie Hop Art vous feront découvrir leurs authentiques produits ! Nombre d'inscription limité.

photo Exposition - Beneka, Trois Petits Points et le Bois d'Exa

Exposition - Beneka, Trois Petits Points et le Bois d'Exa

Manifestation culturelle

Kaysersberg Vignoble 68240

Du 05/08/2025 au 18/08/2025

Dominique Kozdras, avec sa marque Beneka, expose ses créations en pâte fimo. Découvrez ses colliers, boucles d'oreilles, sautoirs, bagues ou encore d'autres réalisations colorées... idéal pour offrir ou se faire plaisir. Elisabeth Devos confectionne des ouvrages textiles griffés Les Trois Petits Points, utiles, ludiques et originaux, pour enfant et adulte. Ces réalisations sont uniques et créees avec des matériaux régionaux et labellisés afin de garantir la qualité. Jean-Michel Leis attiré par le travail du bois est un autodidacte du tournage sur bois. Venez découvrir sa passion et ses réalisations : boîtes, animaux, stylos, lampes,…

photo Mission souterraine

Mission souterraine

Visite guidée, Visites et circuits, Culte et religion

Petosse 85570

Du 14/08/2025 au 28/08/2025

Casque sur la tête et lampe frontale bien vissée, vous voilà prêts à plonger dans les entrailles du village… Accompagnés d’un guide passionné, vous partez explorer d’incroyables galeries creusées dans la roche, à la croisée de l’histoire et de l’aventure. Il faudra parfois ramper dans d’étroits boyaux, franchir des passages secrets pour déboucher sur de vastes salles silencieuses. Ces lieux étaient autrefois des refuges, où les habitants se cachaient pour échapper aux guerres – du Moyen Âge jusqu’à la Seconde Guerre mondiale. Chaque recoin murmure les récits de ceux qui y ont survécu. Et pour finir en beauté : une ascension vers le clocher de l’église, point d’orgue de cette immersion dans l’histoire. Une aventure immersive pour les explorateurs d’un jour, les passeurs d’histoires, et tous les curieux en quête d’émotions brutes sous la surface. - - - -- - Les lundis et jeudis du 16 juin au 7 août, à 14h et à 16h - Les lundis et jeudis du 31 juillet au 7 août, à 10h, 14h et à 16h - Les lundis et jeudis du 11 août au 31 août à 16h. - RDV parking de l’église de Petosse – 85570 Petosse - 8€/Adulte – 4€/Enfant - 1h30 pour la visite - A partir de 6 ans. Non accessible à[...]

photo Féria 2025

Féria 2025

Pour enfants

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Du 13/08/2025 au 17/08/2025

Célébrez la Féria 2025 de Saint-Rémy-de-Provence : - LE 13 AOUT - Soirée Moules Frites Organisée par l'association Sports loisirs et culture (SLC) En prélude de la Féria, le mercredi 13 août dès 20h00, profitez de la soirée "Moules Frites" sur la Place Général de Gaulle avec animation musicale. - LE 14 AOUT - Journée animée par la Peña Los Caballeros À partir de 9h : Vente de T-shirts enfant et adultes « Feria 2025 » 10h : Distribution de bonbons aux enfants participants 11h : Remise des clefs de la Féria aux Péquélets saint-rémois En présence de la Dame de Saint Rémy et sa demoiselle d’honneur. 11h30 : Défilé de la charrette des Péquélets Départ place de la république arrivée aux arènes Barnier. 12h00 : Abrivado / Bandido (Boulevard Gambetta) Conduite par le poney-club du Mas de Laudun. 12h30 : Apéro avec jeux mousse et arène gonflable pour les enfants (Arènes Barnier) 18h00 : Encierro de 20 taureaux (Place de la République) Manade des Alpilles 21h00 Bodega avec DJ Pauleau (Arènes Barnier) 21h30 : Course camarguaise : Trophée de l’avenir (Arènes municipales Chomel-Coinon) Championnat de France Espoirs Avec les Taureaux : Marabout (Gillet), X (Saint[...]

photo Cinévillage

Cinévillage

Saint-Julien-de-Jonzy 71110

Du /00/1e16 au //099

Projection du film récompensé aux César : "Adieu Les Cons", comédie de Albert Dupontel avec Virginie Efira Nicolas Marié et Albert DUPONTEL Synopsis : Lorsque Suze Trappet apprend à 43 ans qu’elle est très malade, elle part à la recherche de l'enfant qu’elle a été forcée d'abandonner quand elle avait 15 ans. Sa quête administrative va lui faire croiser JB, quinquagénaire en plein burn-out, et M.Blin, archiviste aveugle d’un enthousiasme impressionnant. A eux trois, ils se lancent dans une quête aussi spectaculaire qu’improbable. Durée : 1h57 Public Ados - Adultes. Précédé du Court-métrage : Je suis caucasien, de Olivier RICHE

photo Atelier créatif de fusing – Créez votre propre objet en verre fusionné

Atelier créatif de fusing – Créez votre propre objet en verre fusionné

Atelier, Pour enfants

Lesneven 29260

Du 21/07/2025 au 18/08/2025

Lors de cet atelier de fusing, vous décorerez un objet de votre choix avec du verre coloré, à votre rythme, en explorant formes, textures et couleurs. Laissez libre cours à votre imagination et découvrez le plaisir de créer grâce à cette technique qui permet de fusionner des morceaux de verre à haute température pour créer des objets uniques. Durée : De 30 minutes à 2 heures, selon votre rythme et les créations choisies. L’atelier accessible à tous à partir de 6 ans (les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés par un adulte participant). Inscription obligatoire.

photo [Balade nature] Explorez la faune et la flore en Normandie

[Balade nature] Explorez la faune et la flore en Normandie

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Nature - Environnement

DIEPPE 76200

Du 13/08/2025 au 17/08/2025

Forêts, étangs, littoral, plancton, oiseaux... Partez à la découverte des trésors naturels de Normandie grâce à des sorties nature et des ateliers scientifiques. Que vous soyez curieux, passionné, en famille, seul ou entre amis, nos activités sont ouvertes à tous, enfants comme adultes, et pensées pour éveiller les sens, stimuler la réflexion et nourrir l’émerveillement. Explorez, écoutez, observez… la nature vous attend ! Consultez notre programme et laissez-vous guider pour des moments de découverte authentiques et respectueux de l’environnement. Mercredi 13 août • 9h00 Balade nature à Dieppe Rendez-vous au Bas Fort Blanc – Dieppe Jeudi 14 août • 9h00 Le littoral à marée basse – Plage de Dieppe Rendez-vous au Bas Fort Blanc – Dieppe • 14h00 Le monde du plancton Rendez-vous devant l’Office de Tourisme de Dieppe Vendredi 15 août • 9h30 Le littoral à marée basse – Plage de Pourville-sur-Mer Rendez-vous au parking de l'Huîtrière – Pourville-sur-Mer • 14h00 Le monde du plancton Rendez-vous au[...]

photo A bicyclette !

A bicyclette !

Courses cyclistes, Vie associative, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Belfort 90000

Le 19/08/2025

Le vélo est un moyen idéal pour découvrir autrement le patrimoine architectural et urbain de Belfort. Cette balade en compagnie de l’association Véloxygène90 sort des sentiers battus de la vieille ville et permet de découvrir d’autres quartiers. Enfourchez votre vélo, suivez le guide, soyez vigilant et ouvrez l’œil pour répondre à notre jeu de piste photos ! Enfant à partir de 12 ans obligatoirement accompagné d’un adulte. Prévoir vélo en bon état, matériel de réparation, casque, eau, petit en-cas. Boucle de 13 km. Une décharge de responsabilité devra être signée avant le départ. Départ à partir de 5 personnes, délai d’inscription 48h avant. Visites non échangeables, non remboursables (merci de respecter la consigne d’âge).

photo Atelier de modelage en terre à faïence (adultes)

Atelier de modelage en terre à faïence (adultes)

Exposition, Atelier

Rouen 76000

Du 19/08/2025 au 16/09/2025

Quel lieu inspirant pour s'initier à la création ! Au sein de l'Aître Saint-Maclou, la Galerie des Arts du feu vous invite à un voyage sensoriel au cœur de la matière. La faïence, ça vous dit ? Guidé par un sculpteur passionné, vous expérimentez la technique du modelage autour de la création d'une pièce en terre à faïence. Inspirez-vous de la thématique de l'exposition temporaire de la Galerie pour créer votre œuvre. Une fois séchée et cuite au four céramique, vous pourrez la ramener chez vous ! Possibilité de faire réaliser une cuisson « émail » moyennant un forfait de 10 € par pièce. - Cours adultes : 35 € Niveau débutant et intermédiaire Durée 3h Les mardis à 17h

photo Visites et balades : safari à la loupe

Visites et balades : safari à la loupe

Balades

Monteneuf 56380

Le 18/08/2025

Vilaines, les petites bêtes du sol ? Bien au contraire ! Venez les rencontrer et découvrez leur rôle essentiel dans notre écosystème. Ces insectes sont de véritables architectes du sol ! Apprenez à les apprécier pour leurs fonctions souvent méconnues, mais vitales. Armés de loupes et d’une curiosité sans limite, partez pour une immersion dans le monde fascinant du détail. Explorez les moindres recoins du sol et observez de près ces petites créatures invisibles à l’œil nu. Un voyage captivant à travers l’univers caché sous nos pieds, là où la nature opère en silence mais de manière impressionnante ! Rendez-vous à l’accueil des Menhirs et des Landes de Monteneuf Tout enfant doit être accompagné d’un adulte. Dès 6 ans | 15 pers max | 1 h Nous vous conseillons de vous équiper de bonnes chaussures de marche, ainsi que de vêtements adaptés à la météo et à l’activité. En cas d’intempérie, nous nous réservons le droit d’annuler la visite ou d’en proposer une autre afin de garantir la sécurité de chacun. Balade tout public Du 14 juillet au 24 août 2025 : les lundi à 15h Du 20 octobre au 2 novembre 2025 : les mercredis à 16h

photo Apprivoiser l'océan

Apprivoiser l'océan

Manifestation culturelle

Seignosse 40510

Le 19/08/2025

Vous n’êtes pas très à l’aise avec les vagues ? Vous voulez comprendre et savoir lire l’océan pour vous baigner en toute sécurité ? Vous souhaitez dompter vos appréhensions et initier vos enfants à une bonne pratique de l’océan ? Hélène, maître nageuse passionnée vous propose une session de 1h30 en petits groupes. La session sera composée d’une partie théorique pour comprendre l’océan et les particularités des plages landaises, puis d’un entraînement à l’eau pour expérimenter les conseils d’Hélène avec des exercices ludiques qui renforceront votre confiance et votre maîtrise de l’eau. Les courants, les baïnes, les vagues, n’auront plus de secrets pour vous ! De 11h à 12h30. Tout public, dès 6 ans. Plage des Bourdaines, rdv au poste de secours. Tarifs : - Adulte : 15€ - Enfant de 6 à 12 ans : 10€. Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.

photo Atelier cyanotype - 19/08

Atelier cyanotype - 19/08

Atelier

Aragnouet 65170

Le 19/08/2025

Date à noter sur vos agendas : Camille vous invite à découvrir la magie des fleurs bleues lors d'un atelier cyanographie! La cyanotypie? qu'es acro? La magie de la cyanotypie consiste à créer des tirages en utilisant la lumière de "l'ami soleil" combiné à une solution photosensible. Découvrez la technique du cyanotype, mêlant photographie, impression et nature. Réalisez des œuvres uniques à partir des fleurs de la station, travaillez avec la lumière du soleil et repartez avec de beaux souvenirs. Atelier durant lequel vous pourrez réaliser vos propres créations, uniques et repartir avec des souvenirs inoubliables. Rejoignez Camille pour une expérience artistique originale, enrichissante et pleine de partage. Dès 6 ans, l'activité familiale par excellence - groupe de 5 à 10 personnes ainsi Camille vous accompagne pas à pas. TARIFS : adulte 20€ - 1 Ad + 1 Enf de 6 à 10 ans : 33€ Pensez à réserver à l'Office de Tourisme!

photo Tournée des plages

Tournée des plages

Atelier, Manifestation culturelle, Exposition, Manifestation culturelle, Sports nautiques

BARFLEUR 50760

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Stages aisance aquatique, secourisme et sauvetage. Nouveauté 2025 : aisance aquatique adulte. Exposition "Les mammifères marins du Cotentin, une richesse à préserver". Inscription obligatoire pour les activités nautiques (places limitées) : nautisme@lecotentin.fr. Combinaisons néoprène mises gratuitement à disposition.

photo Tournée des plages

Tournée des plages

Exposition, Sports nautiques

Barfleur 50760

Du 18/08/2025 au 22/08/2025

Stages aisance aquatique, secourisme et sauvetage. Nouveauté 2025 : aisance aquatique adulte. Exposition "Les mammifères marins du Cotentin, une richesse à préserver". Inscription obligatoire pour les activités nautiques (places limitées) : nautisme@lecotentin.fr. Combinaisons néoprène mises gratuitement à disposition.

photo Balade contée pour les enfants

Balade contée pour les enfants

Lecture - Conte - Poésie, Balades

Tréhorenteuc 56430

Le 19/08/2025

LindyLou, fée conteuse, vous emmène dans le fabuleux val sans retour. Elle vous conte, avec plaisir, de belles histoires du petit peuple et des habitants de la forêt. Des contes fantastiques et féeriques pour faire vagabonder l'imagination des enfants. Cette balade est proposée spécialement pour les enfants de 3 à 9 ans accompagnés d'au moins un adulte (place payante), avec LindyLou, membre de la Confrérie des Guides-conteurs de Brocéliande. -> Balade de 1h30, RDV à 10h15, au Parking 1 du Val sans retour, à Tréhorenteuc -> Accessible aux petites jambes et aux personnes à mobilité réduite (parcours adaptable d'au moins 400 m) ; -> Réservation en ligne ou sur place dans la limite des places disponibles, règlement en espèces ou chèque. -> Départ assuré à partir de 8 personnes, max 35 personnes. -> Prévoir chaussures adaptées à la marche en forêt. -> Les chiens en laisse sont autorisés.

photo L'Arsène Gospel à Drée

L'Arsène Gospel à Drée

Drée 21540

Du /00/1e16 au //099

- 19h00 - Gospel, funk, rythm &blues, soul, jazz...imprègnent leur musique. C’est autour des chants sacrés noirs américains qu’ils ont décidé de réunir leurs expériences pour ce concert. Un chant profond, réparateur, qui fait appel à nos émotions et qui est une source inépuisable d'énergie. SOUND OF GOSPEL est un groupe composé de Virginie Doulouma (piano et chant), Elise Theurel (chant Soprano), Chrystèle Allouis (chant Alto), Simon Geoffroy (chant Ténor et percussions), et Mickael Sévrain (technique) Ce concert est proposé par la Communauté de communes Ouche et Montagne, la commune de Drée et l'association Drée Animation. Renseignements : dreeanimation@gmail.com Tarif : 8 € pour les adultes / Gratuit pour les moins de 16 ans et les demandeurs d'emploi

photo Repas spectacle pour soutenir le handicap

Repas spectacle pour soutenir le handicap

Spectacle, Pour enfants, Repas - Dégustation

Hesdin 62140

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce samedi 2 avril, dès 12h30, l'association organise un repas spectacle à la salle du manège d'Hesdin, pour soutenir le handicap ! Le repas est préparé par les enfants qui participent aux ateliers culinaires mais aussi par La revanche ! Avec le repas, un spectacle de magie sera proposé avec le magicien David "Le Kaméléon" et les participants des ateliers magie ! Le prix est de 15€ pour les adultes et 8€ pour les enfants (12 ans et moins). Les réservations se font en mairie (03.21.86.84.76) ou à l'Office de tourisme (03.21.86.19.19). ⚠️ Le pass sanitaire / vaccinale sera demandé

photo Une Enquête dans Sarlat :

Une Enquête dans Sarlat : "Relique perdue"

Fête, Fête, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Sports mécaniques

Sarlat-la-Canéda 24200

Le 20/08/2025

Venez participer à notre jeu d'enquête et tentez de résoudre l'énigme de la "Relique perdue". Ce jeu est adapté aux adultes et aux enfants grâce à la recherche d'indices dans les rues, aux petits jeux et énigmes et bien sûr, des bonbons : de quoi passer un bon moment et faire plaisir à toute la famille.

photo Expériences Mossig & Vignoble : observation des étoiles au télescope

Expériences Mossig & Vignoble : observation des étoiles au télescope

Repas - Dégustation, Science et technique, Atelier

Dangolsheim 67310

Le 20/08/2025

Vivez une soirée magique sous le ciel étoile et partez à la découverte des merveilles de l'univers. Après une présentation du matériel, place à l’observation : étoiles, nébuleuse, lune... Accompagné des explications d’Alexandra, astronome diplômée et passionnée, ce moment est à la fois immersif, ludique et accessible à tous. Horaires : jeudis 3/07 et 10/07 21h30, mercredis 6/08 et 20/08 21h Durée : 2h Limite : 3 à 12 personnes Tarif : 27€/personne, 37€ 1 adulte + 1 enfant (entre 7 et 13 ans) Rdv : salle polyvalente de Dangolsheim

photo Afterbeach au Château Liouner

Afterbeach au Château Liouner

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Listrac-Médoc 33480

Le 20/08/2025

Après la plage, rendez-vous au château pour un apéro gourmand ! Visite et découverte du domaine accompagnée des commentaires aguerris de nos viticulteurs Médocains. Venez passer un agréable moment en famille, entre amis et découvrir les produits locaux. Au programme de la soirée : Visite du domaine Assiette charcuterie, fromage, tapas et dégustation 1 vin 20€/adulte Nuggets, chips, charcuterie, glace et jus de fruits 10€/enfant Tombola Réservations conseillées au 05.64.31.07.77

photo Sorties Spéléologie Sportive

Sorties Spéléologie Sportive

Sports et loisirs, Nature - Environnement

Vézac 24220

Le 20/08/2025

Cavité sèche , refuge de quelques chauves-souris qui font toujours l'objet de discussions et d'émerveillement. Parcours sportif nécessitant l'emploie de cordes et baudriers : Paysages souterrains et cheminement variés RÉSERVATION OBLIGATOIRE Durée : 2h30 environ Age minimum 12 ans , accompagné obligatoirement d'un adulte. Prévoir Tenue et chaussures de sport. Nous fournissons les combinaisons, casques et éclairage.

photo Partez à la découverte de la Réserve Naturelle du Courant d'Huchet

Partez à la découverte de la Réserve Naturelle du Courant d'Huchet

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Visites et circuits

Moliets-et-Maa 40660

Le 20/08/2025

Visite à pied commentée par un guide naturaliste qui vous fera découvrir les caractéristiques de la réserve naturelle : sa faune, sa flore, son histoire et sa gestion. Accès à un observatoire. Marche de 2 km. Sur réservation . Nombre de personnes limité. 7€/adulte - 4€ de 6 à 17 ans. Gratuit -6ans. RDV à 10h au Pont de Pichelèbe.

photo Partez à la découverte de la Réserve Naturelle du Courant d'Huchet

Partez à la découverte de la Réserve Naturelle du Courant d'Huchet

Nature - Environnement, Visite guidée, Plante - Fleur

Moliets-et-Maa 40660

Le 20/08/2025

Visite à pied commentée par un guide naturaliste qui vous fera découvrir les caractéristiques de la réserve naturelle : sa faune, sa flore, son histoire et sa gestion. Accès à un observatoire. Marche de 2 km. Sur réservation . Nombre de personnes limité. 7€/adulte - 4€ de 6 à 17 ans. Gratuit -6ans. RDV à 10h au Pont de Pichelèbe.

photo Apprentis sorciers, à vos fioles !

Apprentis sorciers, à vos fioles !

Atelier

Bazoges-en-Pareds 85390

Le 20/08/2025

Réveillez le héros qui sommeille en vous en perçant les secrets des fioles et des grimoires lors d’un cours de potion. Entre plantes mystérieuses et recettes enchantées, laissez-vous guider par la magie pour devenir l’apprenti sorcier de la fée Morgane ! - Adultes et enfants à partir de 8 ans. - Sur réservation au 02 51 51 23 10.